die popqueen

ich weiß nicht mehr genau wovon ich heute nacht aufwachte, aber den grund warum gunnar wach war hörte ich schnell.

madame schrie unten mal wieder wie am spieß (kann man ja auch so nennen), unterbrochen vom üblichen bellen. es war diesmal extrem laut und gunnar quittierte dies mit ein paar kräftigen stampfern auf den boden.

was danach folgte war die frechheit überhaupt. nicht nur das man uns zu nachtschlafender zeit störte, nein man zog das ganze danach noch ins lächerliche, denn nachdem sie – wir nennen sie liebevoll “popqueen” – fertig war, verhöhnte sie uns mit lautem lachen. das brachte das fass zum überlaufen.

wir haben wirklich nichts dagegen, wenn unsere mitmenschen sexuell aktiv sind, aber es muss nicht spät nachts, bei offenem fenster und in einer lautstärke sein, bei der selbst die nachbarhäuser noch alles mitbekommen. wir nehmen schließlich auch rücksicht.

wir kamen zu dem entschluss ihnen einen brief zu schreiben und diesen werden sie morgen in ihrem briefkasten finden:

hallo xxxx,

wir müssen da leider mal was loswerden:

oft hast du gefragt ob uns z.b. dein radio im bad, die blume am balkon oder
die spontanen grillparties auf der terrasse stören. das alles stört uns
nicht, denn es bleibt ja auch im vernünftigen rahmen.

wir haben aber lange überlegt, ob und wie wir die eine sache ansprechen, die
uns wirklich richtig auf die nerven geht.

wir wollen nicht behaupten, dass wir immer leise sind und du/ihr nichts von
uns hört (musik / lachen), menschen machen nun mal geräusche, aber jedes mal wenn ihr nachts euren spaß habt hören wir euch.

deine freundin ist dabei leider so laut, dass wir immer wach werden. wir
denken mal, dass es nicht nur uns so geht, denn unser haus ist ja nun mal
ein wenig hellhörig.

wir haben nichts dagegen, wenn ihr euren spaß miteinander habt, aber es wäre
schön, wenn ihr doch einfach mal dran denken könntet, dass andere menschen
im haus (vor allem die kinder) versuchen nachts zu schlafen. gerade im
sommer, wo doch die meisten mit offenem fenstern schlafen, wäre es gut wenn
ihr einfach etwas ruhiger seid und euer fenster schließen könntet.
ist nicht grade eine aufwendige aktion, aber ziemlich wirkungsvoll.

wir wissen, nicht gerade ein angenehmes thema, aber wir mussten das jetzt
einfach mal ansprechen, vor allem weil es in der letzten nacht einfach
unerträglich laut war!

viele grüße

gunnar & holger